*Nubia Carolina Córdoba habló en inglés con Howard G. Buffett durante la visita de Shakira al departamento y explicó cómo el dominio de varios idiomas facilita la gestión de cooperación internacional para atender la emergencia.
El dominio de varios idiomas se convirtió en una herramienta clave para la gobernadora del Chocó, Nubia Carolina Córdoba, durante la visita de la cantante Shakira y del filántropo estadounidense Howard G. Buffett a las zonas afectadas por el terremoto del pasado 10 de agosto.
Córdoba sorprendió durante el recorrido al comunicarse fluidamente en inglés con Buffett, lo que puso de relieve la importancia de contar con funcionarios capaces de establecer comunicación directa con organizaciones y actores internacionales en medio de una emergencia de esta magnitud.
La gobernadora explicó que, además de español e inglés, habla italiano, francés y portugués. Atribuyó su interés por los idiomas a la formación que recibió de su padre, quien desde niña la motivó a adquirir herramientas educativas que, según le decía, necesitaría en el futuro.
“Yo en realidad no hablo solo inglés. Hablo cuatro idiomas más”, contó Córdoba.
Su formación comenzó en instituciones públicas y continuó durante su etapa universitaria. En Bogotá reforzó sus conocimientos de inglés y posteriormente estudió italiano en el Instituto de Cultura Italiana, francés en la Alianza Francesa y portugués en el Incap. Más adelante obtuvo una beca para estudiar en la Universidad de Georgetown, en Washington D. C., donde perfeccionó su inglés.
Los idiomas al servicio de la emergencia
Para la mandataria, el dominio de otras lenguas no es simplemente una habilidad personal, sino una herramienta para gestionar recursos y explicar directamente las necesidades del departamento ante potenciales aliados internacionales.
“Probablemente la necesité ayer para que un hombre como Mr. Buffett pudiera entender el mensaje de la dimensión de la afectación, de que el sistema escolar esté destruido en el departamento del Chocó y lo que significa para nuestros niños y niñas”, explicó.
Córdoba manifestó además su deseo de que las nuevas generaciones del Chocó tengan acceso al aprendizaje de otros idiomas y puedan convertirse en profesionales con mayores posibilidades de asumir posiciones de liderazgo.
Shakira anuncia millonaria ayuda para el Chocó
Durante su visita al departamento, Shakira anunció las primeras acciones de apoyo para la reconstrucción de la infraestructura educativa afectada por el terremoto.
La artista informó que Global Citizen y Live Nation aportaron 500.000 dólares cada una, para una primera bolsa de un millón de dólares, mientras que la CAF anunció otros 250.000 dólares.
Los recursos estarán destinados inicialmente a la recuperación de instituciones educativas y a la reconstrucción de la Universidad Tecnológica de Quibdó, una de las principales instituciones de educación superior del departamento.
La emergencia dejó cerca de 200 escuelas afectadas y unas 40 completamente destruidas, situación que obligó a miles de niños a abandonar temporalmente sus espacios habituales de formación.
Shakira también anunció la construcción de diez nuevas escuelas en alianza con la Fundación Howard G. Buffett y la Fundación Pies Descalzos, organización que lleva más de dos décadas trabajando en el departamento.
“Esto es solamente el punto de partida. Será una batalla larga y continuaremos semana a semana, mes a mes, levantando nuevas donaciones y sumando organizaciones”, afirmó la cantante.
Por su parte, la gobernadora destacó que buena parte de la ayuda recibida hasta ahora ha sido posible gracias a la solidaridad de ciudadanos y del sector privado, y consideró que una mayor articulación con universidades, fundaciones y organizaciones internacionales será fundamental para la reconstrucción del Chocó.
.jpg)
.jpg)
0 Comentarios