La decisión fue emitida por el juez federal Richard J. Leon, del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia, que además exigió a la administración Trump presentar antes del viernes un informe detallando las acciones adoptadas para facilitar el regreso de la mujer.
El caso se convirtió en uno de los episodios más polémicos relacionados con la política migratoria impulsada por Trump, especialmente por el uso de deportaciones hacia “terceros países”, una estrategia que consiste en expulsar migrantes a naciones con las que no tienen vínculos directos.
La colombiana había obtenido protección contra su regreso al país
Según documentos judiciales, Adriana María Quiroz Zapata ingresó a Estados Unidos en agosto de 2024 y posteriormente fue detenida por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
En declaraciones entregadas a The New York Times desde territorio congoleño, la mujer aseguró que huyó de Colombia para escapar de una expareja presuntamente vinculada a la Policía Nacional.
Un juez migratorio estadounidense había concedido previamente protección contra su deportación a Colombia, al considerar altamente probable que pudiera sufrir torturas o persecución por parte de funcionarios estatales o personas relacionadas con el Gobierno colombiano.
Congo rechazó recibirla por razones médicas
De acuerdo con el expediente judicial, la República Democrática del Congo rechazó formalmente recibir a Quiroz Zapata debido a que el país no podía garantizar la atención médica especializada que requiere.
La colombiana padece diabetes, hiperlipidemia e hipotiroidismo, condiciones que, según su defensa, necesitan tratamiento constante.
Pese a esa negativa oficial, el Gobierno estadounidense la embarcó el 16 de abril en un vuelo de deportación hacia el país africano, donde permanece actualmente.
“El Gobierno la envió a la RDC de todos modos”, escribió el juez Leon en su decisión, señalando además que la medida “probablemente fue ilegal”.
El juez advirtió riesgo de muerte
En el fallo, el magistrado sostuvo que Quiroz Zapata probablemente logrará demostrar que su deportación violó la Ley de Inmigración y Nacionalidad de Estados Unidos.
Además, afirmó que la mujer enfrenta un daño irreparable debido a la falta de atención médica adecuada.
“Se enfrenta a un riesgo diario de complicaciones médicas, incluso la muerte”, advirtió el juez en su resolución.
La abogada de la colombiana, Lauren O’Neal, aseguró que el caso refleja la necesidad de controlar las actuaciones del poder ejecutivo en materia migratoria.
El caso revive la polémica por las deportaciones de Trump
La decisión judicial ocurre en medio de fuertes cuestionamientos a la política migratoria de Trump y recuerda el caso del salvadoreño Kilmar Armando Ábrego García, quien también fue deportado erróneamente y posteriormente devuelto a Estados Unidos tras una larga batalla judicial.
Ese caso se convirtió en uno de los principales focos de confrontación entre la Casa Blanca y el sistema judicial federal, luego de que varias cortes ordenaran corregir la deportación mientras el Gobierno insistía en vincular al migrante con la pandilla MS-13, acusación negada por su familia y abogados.
La administración Trump y el Departamento de Seguridad Nacional aún no habían emitido comentarios oficiales sobre la orden judicial relacionada con la ciudadana colombiana.

0 Comentarios